Terms for subject General containing scaling

English	German
common scales	gemeinsame Tariftabellen
decrease in manning scales	Rückgang der Besatzungsstärke
index-linking for personal income tax scales	Indexierungssystem der Einkommensteuern
letter scaling machine	Briefsiegelmaschine
manning scales	Bemannungsordnung
pneumatic scaling chisel	Pressluftschaber
progressive income tax scales	progressive Einkommensteuertarife
rough scaling	grobes Schaelen
scale down	verkleinern (maßstäblich)
scale down	verkleinern maßstäblich
scale-up	vergrößern
scale up	vergrößern maßstäblich
scale up	vergrößern (maßstäblich)
scaling factor	Skalierungsfaktor
scaling hammer	Kesselsteinhammer
scaling hammer	Entrostungshammer
scaling knives	Messer zum Abschuppen von Fischen
scaling knives	Fischputzmesser
scaling of the skin	Kleienflechte
scaling properties	Skalierungseigenschaften
scaling resistance	Zunderbeständigkeit
scaling rules	Regeln für das Scaling
scaling-up	vergrößern
scaling-up	Weiterentwicklung zur industriellen Reife
scaling up	Korrektur2 nach oben (z.B. Geldbetrag)
up-scaling	Up-Scale Extrapolation höherer Messwerte