Terms for subject General containing same level

English	Russian
at the same level	на том же таком же, одинаковом уровне
command the same level of respect as	пользоваться не меньшим уважением, чем (New York Times Alex_Odeychuk)
on the same level	на одном уровне (linton)
reach the same level	сровняться (as)
reach the same level as	сровняться (pf of сравниваться)
reach the same level as	сравниваться (impf of сровняться)
reach the same level	сравниваться (as)
reduce all to the same level	стричь всех под одну гребёнку (Anglophile)
reduce to the same level	причёсывать под одну гребёнку
reduce to the same level	причёсывать под гребёнку
reduce to the same level	причесать под одну гребёнку
stay at the same level	оставаться на том же уровне (4uzhoj)