| English | Russian |
| red-light-running camera | камера фото- и видеофиксации нарушений ПДД (в т. ч. с функцией отслеживания проезда на запрещающий сигнал светофора) |
| run a red light | проезжать на красный свет (thefreedictionary.com Ospillow) |
| run a red light | проскочить светофор |
| run lights | проскакивать на красный (DC) |
| run lights | проскакивать на светофорах (DC) |
| run red lights | проскакивать на красный (DC) |
| run the light | проехать на запрещающий сигнал светофора (Often times, pedestrians will cross against the light, and motorists may also run the light, resulting in severe crashes. Yegor) |
| run the red light | ехать на красный свет светофора (Dominator_Salvator) |
| running a red light | проезд на красный свет (Перевод выполнен inosmi.ru • The officer got a suspended sentence for running a red light. – Милиционер тогда получил условный срок за проезд на красный свет. dimock) |