Terms for subject General containing return-to

English	Ukrainian
borrow and fail to return to its owner	зачитувати (не повертати)
failing to return	неповернення
he is certain to return	він обов'язково повернеться
his return to Parliament	його обрання до парламенту
on failing to return the money in time	у разі неповернення грошей в строк
return to dust	перетворитися на порох
return to life	відродитися
return to life	відроджуватися
return to one's muttons	повернутися до теми розмови
return to normal	входити в колію
return to normal	нормалізуватися
return to official duties	повернутись до виконання офіційних обов'язків (there won't be any early return to official duties for the princess bbc.com, bbc.com bojana)
the return of the year amounts to...	річний прибуток дорівнює...
the train runs to Paris and return	поїзд ходить до Парижа і назад
to bring in good, big returns	приносити великий прибуток
to bring in good, big returns	принести великий прибуток
to celebrate the return of	вшанувати когось у зв'язку з поверненням
to celebrate the return of	вшановувати когось у зв'язку з поверненням
to love without return	кохати без взаємності (without requital)
to play a return match	дати реванш
to return	іти назад
to return a ball	відбити м'яча
to return a ball	відбивати м'яча
to return a book	вертати книгу
to return a book	вернути книгу
to return a hundredfold	відплатити сторицею (to)
to return books to the library	здати книжки в бібліотеку
to return books to the library	здавати книжки в бібліотеку
to return one's feelings	відповідати на почуття
to return home	вертатися додому
to return home	повертатися додому
to return home	вернутися додому
to return someone's lead	підтримувати чиюсь ініціативу
to return someone's lead	підтримати чиюсь ініціативу
to return to one's hearth and home	повернутися в свої пенати
to return to normal	увійти в звичне русло (e.g. of life, affairs)
to return with interest	повернути з процентами
to take a return ticket	взяти квиток туди й назад
to wish many happy returns of the day	поздоровляти з днем народження
to wish many happy returns of the day	поздоровити з днем народження