| English | Russian |
| resolve a conflict | разрешать конфликт |
| resolve a conflict | разрешить конфликтную ситуацию (tlumach) |
| resolve a conflict | решить конфликт |
| resolve potential conflicts of interest | урегулировать потенциальные конфликты интересов (Alexander Demidov) |
| resolve the conflict | разрешить конфликт (Conservative Party of B.C. Leader John Rustad says “Indigenous rights and private property rights cannot coexist” and called on the Supreme Court of Canada to resolve the conflict as soon as possible. (ctvnews.ca) -- разрешить этот конфликт ART Vancouver) |
| resolve the conflict peacefully | решить конфликт мирным путём |