Terms for subject General containing reserves the right to ...

English	French
to reserve the right to declare that the Convention also applies to Berlin	se réserver le droit de déclarer que la convention s'applique également au Land de Berlin
reserve the right to do something	se réserver le droit de faire (quelque chose)
... reserves the right to ...	... se réserve le droit de ...
the Member States declare that they reserve the right to ...	les Etats membres déclarent se réserver de ...