Terms for subject General containing represente ...

French	Russian
cela ne représente que la moitié de la tâche	это уже половина дела (ROGER YOUNG)
cela ne représente qu'une bataille à moitié gagnée	это уже половина дела (ROGER YOUNG)
la photo représente	фотография показывает (z484z)
la photo représente	фотография изображает (z484z)
représenter sa candidature	снова выдвинуть свою кандидатуру
représenter toutes sortes de personnages	исполнять роль разных персонажей (kee46)
représenter un risque	быть опасным (Une eau potable contaminée représente un risque pour la santé. I. Havkin)
représenter une étape majeure dans	становиться важным этапом в чем-л. (ROGER YOUNG)
représenté aux fins des présentes par	в лице...действующего в рамках настоящего соглашения (договор ROGER YOUNG)
représenté aux fins des présentes par	в лице...действующего в рамках настоящего соглашения (ROGER YOUNG)
représenté en ...	обозначен цифрой буквой ... (Le matériau semiconducteur de départ est représenté en 3. I. Havkin)
se faire représenter	прислать кого-л. вместо себя
se représenter	изображаться
se représenter	выставлять свою кандидатуру на выборах
se représenter	баллотироваться
se représenter	выдвигаться (La Constitution russe, qui interdit plus de deux mandats consécutifs de six ans, l’empêchera de se représenter en 2024.)
se représenter	передаваться
se représenter	явиться снова
se représenter	представлять себе (что-л.)
se représenter à un examen	пересдавать экзамен