Terms for subject General containing replace with

English	Russian
if you wish to upgrade a music centre, you can only throw it out and replace it with a better one	если вы хотите улучшить ваш музыкальный центр, вам следует его выкинуть и заменить более качественным
remove stealthily and replace with smth. else	подменять
remove stealthily and replace with smth. else	подменить
replace a word with another one	заменять одно слово другим
replace an original picture with a copy	заменять оригинальную картину копией (buildings of wood by those of stone, coin by paper money, coal fires by gas, etc., и т.д.)
replace benefits with monetary compensations	заменить льготы денежными компенсациями (nyasnaya)
replace competitive games with no-win co-operative pastimes	заменить спортивные игры коллективными развлечениями без победителей и побеждённых
replace smb.'s exam paper with one's own	подменять чей-л. экзаменационный билет своим
replace old items with new ones	замена на новое (triumfov)