Terms for subject General containing regulation ... laying down

English	French
Commission Regulation laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation	règlement sur les modalités d'exécution
provisions laid down by regulation	dispositions réglementaires
regulation ... laying down ...	règlement ... prévoyant ...
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	règlement établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l'exercice des compétences d'exécution par la Commission
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	règlement comitologie
the Council shall lay down the Staff Regulations of officials	le Conseil arrête le statut des fonctionnaires