French	English
des récompenses comme s'il en pleuvait	rewards galore
dignement récompensé	justly rewarded
décorations et récompenses décernées à titre honorifique	honorary decorations or awards
elle fut justement récompensée	she was justly rewarded
‘forte récompense’	‘generous reward’
je suis bien piètrement récompensée	this is a meagre recompense indeed for my effort
le film a raflé toutes les récompenses	the film made a clean sweep of the awards
le scénario a été récompensé à Cannes	the script won an award at Cannes
les élèves les plus méritants ont été récompensés	the most deserving pupils were given a reward
vous serez récompensé en proportion	you'll be rewarded accordingly