| English | Russian |
| reassign debt | переоформить долг (на кого-либо  nytimes.com Tanya Gesse) |
| reassign from | передавать из состава |
| reassign tasks | перераспределять задачи (vlad-and-slav) |
| reassign the case | изъять дело из чьего-либо производства (to another investigator Tanya Gesse) |
| reassign the power of attorney | переделать доверенность (в пользу кого-либо Stanislav Silinsky) |