Terms for subject General containing rapprochee

French	Russian
combat rapproché	ближний бой
défense rapprochée	ближняя оборона
plan rapproché	передний план
protection rapprochée	личная охрана
rapprocher de qch	приближать (к чему-л.)
rapprocher de l'avenir	приблизиться к будущему (Alex_Odeychuk)
rapprocher faits et dates	сопоставлять факты и даты
rapprocher les distances	сглаживать расстояние
rapprocher les volets	закрывать ставни
rencontre rapprochée	встреча на близком расстоянии (Lors d'une rencontre rapprochée avec un ours, restez calme. I. Havkin)
se rapprocher	мириться
se rapprocher	быть близким (fiuri2)
se rapprocher	приблизиться (se rapprocher de lui - приблизиться к нему // Radio France, 2018 Alex_Odeychuk)
se rapprocher	сблизиться (Morning93)
se rapprocher	сближаться
se rapprocher	придвигаться
se rapprocher	приближаться
se rapprocher de	приблизиться к (se rapprocher de lui - приблизиться к нему // Radio France, 2018 Alex_Odeychuk)
se rapprocher de	связаться c (traductrice-russe.com)
se rapprocher de la Cour d' Appel de	обратиться в Апелляционный суд (ROGER YOUNG)
se rapprocher de l'avenir	приблизиться к будущему (Alex_Odeychuk)
yeux rapprochés	близко посаженные глаза (zabic)
à action rapprochée	ближнего действия
être rapproché	сблизиться (Morning93)