Terms for subject General containing racket

English	Russian
be in on a racket	наживаться нечестным путём
be in on a racket	быть участником аферы
be on protection racket	заниматься рэкетом (Anglophile)
be on the racket	запить
be on the racket	загулять
be on the racket	вести разгульный образ жизни
begin to make a racket	загалдеть
chisel in on a racket	примазаться к мошеннической операции
create a racket	бушевать
criminal protection racket	крыша (hartford-hwp.com Tanya Gesse)
extortion racket	рэкет (с целью вымогательства денег Olga Okuneva)
gangsterism and racket	бандитизм и вымогательство (Interex)
go on the racket	вести разгульный образ жизни
go on the racket	загулять
go on the racket	запить
go on the racket	окунуться в вихрь удовольствий
go on the racket	усиленно развлекаться
go racketing about	вести беспутную жизнь
he dropped in with a racket for me	он занёс мне ракетку
he makes such a racket I'm afraid he disturbs the neighbours	он так шумит, что, боюсь, мешает соседям
he read it in an empty subway car racketing under the deserted streets	он прочитал это в пустом вагоне метро, громыхающем под пустынными улицами
I have sprung my tennis-racket	у меня треснула ракетка
I have sprung my tennis-racket	я сломал ракетку
kick up a racket	поднимать шум
kick up a racket	поднять шум
kick up a racket	поднять скандал
kick up a racket	"гнать волну"
kick up a racket	учинить разнос
kick up a racket	скандалить
kick up a racket	шумно протестовать
kick up a racket	отругать
kick up a racket	поднимать скандал
labor racket	профсоюзный рэкет
make a racket	поднимать шум
make a racket	поднять шум
make a racket	грохотать
make a racket	греметь (посудой и т.п.)
make a racket	поднять скандал
make a racket	трещать
make a racket	отругать
make a racket	скандалить
make a racket	галдеть (о пьяной компании и т. п.)
make a racket	шуметь
make a racket	бузить
make a racket	визжать ("Почему Запад визжит, понятно. Поляки, прибалты этим визгом пытаются выпросить деньги на содержание, зарабатывая на русофобии, – полагает генерал-полковник)
make a racket	буянить
make a racket	галдеть (о пьяной компании и т.п.)
make a racket	орать
make a racket	устраивать сцену (Ivan Pisarev)
make a racket	раздувать скандал (Ivan Pisarev)
make a racket	поднимать бучу (Ivan Pisarev)
make a racket	поднимать галдёж (Ivan Pisarev)
make a racket	поднимать крик (Ivan Pisarev)
make a racket	устраивать шум (Ivan Pisarev)
make a racket	поднимать хай (Ivan Pisarev)
make a racket	поднимать суматоху (Ivan Pisarev)
make a racket	поднимать сыр-бор (Ivan Pisarev)
make a racket	поднимать гам (Ivan Pisarev)
make a racket	устраивать бучу (Ivan Pisarev)
make a racket	устраивать галдёж (Ivan Pisarev)
make a racket	устраивать шум-гам (Ivan Pisarev)
make a racket	устраивать переполох (Ivan Pisarev)
make a racket	устраивать скандал (Ivan Pisarev)
make a racket	поднимать переполох (Ivan Pisarev)
make a racket	учинить разнос
make a racket	шумно протестовать
make a racket	"гнать волну"
make a racket	поднимать скандал
operate a racket	установить систему рэкета (о бандах рэкетиров)
organize a protection racket	организовать охрану из числа рэкетиров
policy racket shop	место, где делаются ставки в этой игре
protection racket	рэкет (за защиту от якобы возможных нападений, ограблений магазина и т. п.)
protection racket	вымогательство
racket about	вести шумный образ жизни
racket about	вести разгульный образ жизни
racket court	место для игры в волан
racket court	место для игры в мяч
racket maker	фабрикант ракет
racket press	крестообразный зажим для ракетки
racket-press	крестообразный зажим для ракетки
raise a racket	шумно протестовать
raise a racket	скандалить
raise a racket	отругать
raise a racket	"гнать волну"
run a racket	установить систему рэкета (о бандах рэкетиров)
squash rackets	сквош (род упрощённого тенниса; a type of game played in a walled court with rackets and a rubber ball)
stand the racket	ракетка (для игры в теннис, бадминтон и т.п.)
stand the racket	деревянный болотный башмак (для человека или лошади)
stand the racket	вымогательство
stand the racket	шантаж
stand the racket	успешно пройти испытание
stand the racket	отвечать (за что-либо)
stand the racket	расплачиваться
stand the racket	выдерживать сильное напряжение
stand the racket	столкнуться с последствиями какого-л. действия
stand the racket	выдерживать сильное утомление
stand the racket	выдерживать испытание
stand the racket	расхлебать (Anglophile)
stand the racket	брать на себя вину
stand the racket	брать на себя ответственность
stand the racket	оплачивать расходы
stand the racket	расплачиваться (за что-либо)
stand the racket	выдерживать бурю
stand the racket	мириться с последствиями
stand the racket	расхлёбывать (Anglophile)
stand the racket	отдуваться (Anglophile)
strike a ball with a racket	бить ракеткой по мячу (a nail with a hammer, etc., и т.д.)
tennis-racket	теннисная ракетка (a racket with which one plays tennis)
terrible racket	ужасный галдёж
terrible racket	страшный шантаж
the racket	напряжение
tinhorn racket	мелкое жульничество