| English | Dutch |
| Admissions Policy and Irregular Entrance Qualifications Division | Afdeling Toelatingsbeleid en Bijzondere Vooropleidingen |
| Asylum Qualification Directive | richtlijn asielnormen |
| Asylum Qualification Directive | richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming |
| Asylum Qualification Directive | erkenningsrichtlijn |
| Committee for implementation of the directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de vakbekwaamheid en de opleiding en nascholing van bestuurders van bepaalde voor goederen- en personenvervoer over de weg bestemde voertuigen |
| competition based on either qualifications or tests | vergelijkend onderzoek op de grondslag van schriftelijke bewijsstukken of van een examen |
| competition based on either qualifications or tests | vergelijkend onderzoek op de grondslag van schriftelijke bewijsstukken of van eenexamen |
| Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | richtlijn asielnormen |
| Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | erkenningsrichtlijn |
| Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming |
| holders of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications | houders van diploma's, certificaten en andere titels |
| inadequate or unsuitable qualifications | ontoereikende of niet op de arbeidsmarkt afgestemde kwalificaties |
| key qualifications | sleutelbekwaamheden |
| mandatory minimum requirements for the training and qualifications of masters,officers and ratings of oil tankers | verplichte minimumeisen inzake de opleiding en diplomering van kapiteins,scheepsofficieren en scheepsgezellen van olietankers |
| national system of validation and accreditation of qualifications | nationaal systeem voor de validering en erkenning van kwalificaties |
| occupational qualification | kwalificatie |
| occupational qualification | beroepskwalifcatie |
| Order of 21 June 1979 concerning admission to examinations on the grounds of qualifications obtained in countries other than the Netherlands | Beschikking dd. 21-6-'79 betreffende de toelating tot het afleggen van examens op grond van het in bezit zijn van de buiten Nederland verkregen getuigschriften |
| Order of 28 May 1979 concerning exemption from examinations on the grounds of qualifications obtained from institutions other than Dutch universities | Beschikking d.d. 28-5-'79 betreffende de vrijstelling van het afleggen van examens op grond van getuigschriften afgegeven door andere instellingen dan Nederlandse universiteiten en hoge scholen |
| posts which require special qualifications | ambten waarvoor bijzondere kundigheden vereist zijn |
| profession which may be practised only by holders of a legally recognised qualification | wettelijk beschermd beroep |
| Qualification Directive | richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming |
| Qualification Directive | richtlijn asielnormen |
| qualifications and experience required | vereisten |
| qualifications and experience required | vereiste kwalificatie en ervaring |
| Recognition of EC Vocational Qualifications Act | Algemene wet erkenning EG-beroepsopleidingen 1994 |
| vocational qualification | beroepskwalificatie |
| vocational qualification | beroepsbevoegheid |
| vocational qualification | beroepskwalifikatie |