| German | English |
| blank putzen | furbish |
| die Platte putzen | hop off (ugs.: sich [unbemerkt] entfernen) |
| Er putzte seine Schuhe | He polished his shoes |
| Putz-, Reinigungstücher | cloths for cleaning |
| putzen gehen | work as a cleaner |
| etw. putzen lassen österr. : chemisch reinigen lassen | get dry-cleaned |
| seine Zähne putzen | brush teeth |
| sich die Nase putzen | blow nose |
| sich die Schuhe putzen lassen | have a shoeshine |
| sich die Zähne putzen | clean teeth |
| sich putzen Vogel | plume (bird) |
| sich putzen herausputzen | do oneself up |
| sich putzen | preen oneself |
| Stachelbeeren putzen | top and tail gooseberries |