Terms for subject General containing put the questions

English	Russian
he asked the question that put me on the spot	он задал мне вопрос, поставивший меня в неловкое положение
he put the questions by	он обошёл этот вопрос
his question put me on the spot	его вопрос поставил меня в затруднительное положение
put a question before the shareholders of the company	внести вопрос на рассмотрение акционеров компании
put a/the question to someone	поставить вопрос (To ask someone to give their answer to, opinion on, or insight into some question. Farrukh2012)
put the matter to the question	поставить под сомнение
put the question	ставить на голосование
put the question	поставить на голосование
put the question to voting	ставить вопрос на голосование (to the vote)
put the question to voting to the vote as a whole	ставить на голосование в целом
put the questions in writing	изложите вопросы в письменной форме
put the questions in writing	пришлите вопросы в письменной форме
put the questions into writing	изложите вопросы в письменной форме
put the questions into writing	пришлите вопросы в письменной форме
put to the question	пытать (кого-либо)
put to the question	ставить перед вопросом
put to the question	подвергать пытке
put to the question	подвергнуть обсуждению
put to the question	подвергнуть пытке
put to the question	подвергать кого-либо пытке
put to the question	пытать
the question cannot be put off	вопрос назрел (VLZ_58)
the question was put to the chairman of the meeting	вопрос был задан председателю собрания (to the committee, to the management, etc., и т.д.)
the way a question is put	постановка вопроса