Terms for subject General containing pushers

English	Russian
arrest a drug pusher	арестовать торговца наркотиками
button pusher	бюрократ (goo.gl Artjaazz)
button pusher	трудяга (работяга, кабинетный работник – goo.gl Artjaazz)
coke pusher	коксовыталькиватель
cookie-pusher	слабак
cookie-pusher	подхалим
cookie-pusher	светский бездельник
cookie-pusher	дипломат-белоручка
cookie-pusher	продавец
cookie pusher	дипломат-белоручка
cookie-pusher	работник заграничной службы
cookie pusher	подхалим
cookie pusher	увлекающийся протокольными мероприятиями работник заграничной службы
cookie pusher	слабак
cookie pusher	светский бездельник
cookie pusher	продавец
cookie pusher	неженка
cookie-pusher	увлекающийся протокольными мероприятиями в ущерб работе
cookie-pusher	неженка
cooky-pusher	подхалим
cooky-pusher	неженка
cooky-pusher	слабак
cooky pusher	неженка
cooky-pusher	светский бездельник
cooky pusher	светский бездельник
cooky pusher	продавец
cooky pusher	подхалим
cooky-pusher	увлекающийся протокольными мероприятиями в ущерб работе
cooky-pusher	работник заграничной службы
corner pusher	угловой выталкиватель (Александр Рыжов)
data pusher	программист (Побеdа)
drug pusher	наркоторговец (Taras)
drug-pusher	наркоторговец (Taras)
he hankered after the life of action, and was all his life ashamed of being a "pen-pusher"	он стремился к активной, деятельной жизни и всегда стыдился того, что был "конторской крысой"
he has been a paper-pusher all his life	всю свою жизнь он был конторским служащим
paper-pusher	бумагомарака
paper-pusher	чинуша
paper-pusher	службист
paper-pusher	чиновник (Alexander Demidov)
paper-pusher	бумажная душа
paper-pusher	канцелярская крыса
paper-pusher	чернильная душа
paper-pusher	чернильная крыса
pavement pusher	уличный торговец
pedal pushers	бриджи
pen-pusher	чиновник
pen-pusher	писака
pen-pusher	писарь
pen-pusher	тот, кто зарабатывает на жизнь писательским трудом
pen-pusher	бумагомаратель
pen-pusher	щелкопёр (Anglophile)
pen-pusher	крючкотворец (denghu)
pen pusher	чинуша
pen-pusher	чинуша
pen pusher	чиновник
pen pusher	бумагомаратель
pen pusher	писарь
pen pusher	писака
pencil pusher	клерк (Stanislav Silinsky)
penny pusher	игровой автомат "Толкатель монет" (semenozhka)
pill pusher	студент-фармацевт
pill-pusher	сторонник медикаментозного лечения (в частности, психологических проблем ad_notam)
pill-pusher	студент-фармацевт
pill pusher	фармацевт
pusher-tug barge train	счал