Terms for subject General containing push-push

English	French
dolls' prams and dolls' push chairs	voitures pour poupées et similaires
ice push	poussée glacielle
if you push her a bit on the subject, you'll see that she doesn't know much about it	si tu la pousses un peu sur le sujet, tu verras qu'elle ne sait pas grand-chose
little push effect	croissance par petites poussées successives
local push	poussée locale
local push feature	poussée locale
pull and push factor	facteur d'attraction et de répulsion
push a button	pousser sur un bouton
push a lever down	pousser un levier vers le bas
push a lever up	pousser un levier vers le haut
push a product	faire de la pub pour un produit
to push back	repousser
push back the demonstrators	faire refluer les manifestants
push back the frontiers of horror	repousser les frontières de l'horreur
push back the frontiers of imagination	repousser les frontières de l'imaginaire
push buttons for bells	boutons de sonnerie
push dagger	dague à pousser
push flow system	flux poussé
push harder	pousse plus fort
push one's luck	pousser sa chance
push off!	casse-toi!
push somebody into bankruptcy	acculer quelqu'un à la faillite
push somebody out of the way roughly	repousser quelqu'un d'un geste brusque
push somebody to spend	pousser quelqu'un à la dépense (money)
push somebody to the limit	pousser quelqu'un à bout
push somebody to the limit	mettre quelqu'un à bout
push system	flux poussé
push through	s'enfoncer
push up the price of a painting	pousser un tableau
push one's way through the crowd	se frayer un passage dans la foule
push one's way through the crowd	se frayer un chemin dans la foule
push with one's feet	pousser sur ses pieds
push with one's legs	pousser sur ses jambes
push-button dialing	numérotation par pression de touches
push-button dialing	numérotation au clavier
push-button dialing	appel par boutons-poussoirs
push-button dialling	sélection abrégée
"push-button" society	société "presse-bouton"
push-button warfare	la guerre presse-bouton
push-pull	à moteurs en tandem symétrique
push-pull amplifier	montage électronique symétrique
push-push currents	courants push-push
push-push voltages	tensions push-push
she pushes her daughter forward	elle fait valoir sa fille
technology push	poussée technologique
technology push management	gestion basée sur l'offre de technologie
they were trying to push the demonstrators towards the square	ils essayaient de pousser les manifestants vers la place