| English | Russian |
| pull open | выдвинуть (a drawer) |
| pull open | выдвигать (a drawer) |
| pull tab to open | отрез (inscription on document, etc.) |
| inscription on document, etc "pull tab to open" | отрез |
| pull tab to open | отрез |
| pull the door open | потянуть к себе дверь, чтобы открыть её |
| pull to open | на себя (надпись на двери spanishru) |