| Latvian | French |
| Akras rīcības programma | Programme d'action d'Accra |
| ANO Narkotiku kontroles programma | Programme des Nations unies pour le controle international des drogues |
| ANO Rīcības programma | Programme d'action des Nations unies en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects |
| ANO Rīcības programma | Programme d'action des Nations unies sur les armes légères |
| atgriešanās programma | programme de retour |
| atgriešanās programma | programme d'aide au retour |
| Bioloģisko aģentu apkarošanas ekipējuma izstrādes un uzlabojumu programma | programme de développement et d'amélioration de l'équipement de lutte contre les agents biologiques |
| caurviju programma | programme relais |
| caurviju programma | programme glissant |
| caurviju programma | programme de roulement |
| daudzgadu indikatīva programma | programme indicatif pluriannuel |
| Eiropas jauno virsnieku apmaiņas programmas ierosme | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus |
| Eiropas jauno virsnieku apmaiņas programmas ierosme | Erasmus militaire |
| Eiropas jauno virsnieku apmaiņas programmas ierosme | échange de jeunes officiers |
| Eiropas jauno virsnieku apmaiņas programmas ierosme | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers, inspirée d'Erasmus |
| Eiropas programma kritiskās infrastruktūras aizsardzībai | programme européen de protection des infrastructures critiques |
| ES rīcības programma par Tūkstošgades attīstības mērķiem | plan d'action de l'UE relatif aux OMD |
| ES rīcības programma par Tūkstošgades attīstības mērķiem | plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement |
| ES Vardarbīgu konfliktu novēršanas programma | Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents |
| ES Vardarbīgu konfliktu novēršanas programma | Programme de Göteborg |
| Francijas un Vācijas Rīcības programma 2020. gadam | Agenda franco-allemand 2020 |
| G20 Attīstības programma | programme du G20 pour le développement |
| G20 Attīstības programma | plan d'action du G20 sur le développement |
| gada darba programma | programme de travail annuel |
| gada darba programma | programme de travail annuel de la Commission |
| Gēteborgas programma | Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents |
| Gēteborgas programma | Programme de Göteborg |
| Hāgas programma | Programme de La Haye |
| Hāgas programma | Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne |
| Hāgas programma brīvības, drošības un tiesiskuma stiprināšanai Eiropas Savienībā | Programme de La Haye |
| Hāgas programma brīvības, drošības un tiesiskuma stiprināšanai Eiropas Savienībā | Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne |
| IKT politikas atbalsta programma | programme d'appui stratégique en matière de technologie de l'information et de la communication |
| indikatīvā programma attiecībā uz finansiāliem un tehniskiem pasākumiem ekonomikas un sociālo struktūru reformu atbalstam Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecībās | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen |
| indikatīvā programma attiecībā uz finansiāliem un tehniskiem pasākumiem ekonomikas un sociālo struktūru reformu atbalstam Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecībās | programme indicatif MEDA |
| indikatīvā programma "MEDAM/i" | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen |
| indikatīvā programma "MEDAM/i" | programme indicatif MEDA |
| Lisabonas Kopienas programma | programme communautaire de Lisbonne |
| mikroprojektu programma | programme de microréalisations |
| Normatīvās atbilstības un izpildes programma | programme pour une réglementation affûtée et performante |
| Normatīvās atbilstības un izpildes programma | programme REFIT |
| Padomes 18 mēnešu programma | programme de 18 mois du Conseil |
| pagaidu reaģēšanas programma | programme de réponse intérimaire |
| piesardzības pasākumu programma | programme de précaution |
| programma "Erasmus" | programme Erasmus |
| programma "Erasmus" | Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants |
| programma "Erasmus Mundus" | Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers |
| programma "Erasmus Mundus" | programme Erasmus Mundus |
| programma "Hercule" | programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté |
| programma "Hercule" | programme Hercule |
| programma "Hercule II" | programme Hercule II |
| programma "Hercule II" | programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté |
| programma "Hercule III" | programme Hercule III pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de l'Union européenne |
| programma "Hercule III" | Hercule III |
| programma "ISA" | solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes |
| programma "Leonardo da Vinci" | programme d'action pour la mise en œuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne |
| programma "Leonardo da Vinci" | programme Leonardo da Vinci |
| programma LIFE | programme pour l'environnement et l'action pour le climat |
| programma LIFE | programme LIFE |
| programma LIFE | LIFE |
| programma "Perikls" | Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage |
| programma "Perikls" | programme "Pericles" |
| programma SPRING | Aide au partenariat, aux réformes et à la croissance inclusive |
| reģionāla aizsardzības programma | programme de protection régional |
| Rīcības programma 2020 | Agenda franco-allemand 2020 |
| sarunu programma | cadre de négociation |
| stabilitātes un konverģences programmas | programmes de stabilité et de convergence |
| Stokholmas programma | programme post-La Haye |
| Stokholmas programma | programme de Stockholm |
| Tehniskās palīdzības un informācijas apmaiņas programma | assistance technique et échange d'informations |
| Uzņēmumu un MVU konkurētspējas programma | Programme pour la compétitivité des entreprises et les petites et moyennes entreprises |
| valsts indikatīvā programma | programme indicatif national |
| valsts pielāgošanās rīcības programma | programme d'action national aux fins de l'adaptation |
| īpaša programma "Terora aktu un citu ar drošību saistītu risku profilakse, gatavība tiem un to seku pārvarēšana" | programme spécifique "Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme et autres risques liés à la sécurité" |