Terms for subject General containing programmare

Italian	Dutch
Accordo quadro fra la Comunità europea e la Bosnia-Erzegovina sui principi generali della partecipazione della Bosnia-Erzegovina ai programmi comunitari	Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Bosnië en Herzegovina inzake de algemene beginselen voor de deelname van Bosnië en Herzegovina aan communautaire programma's
Accordo quadro fra la Comunità europea e la Repubblica d'Albania sui principi generali della partecipazione della Repubblica d'Albania ai programmi comunitari	Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Albanië aan communautaire programma's
Accordo quadro fra la Comunità europea e la Repubblica di Croazia sui principi generali della partecipazione della Repubblica di Croazia ai programmi comunitari	Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kroatië inzake de algemene beginselen voor de deelname van Kroatië aan communautaire programma's
Accordo quadro fra la Comunità europea e la Serbia e Montenegro sui principi generali della partecipazione di Serbiae Montenegro ai programmi comunitari	Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Servië en Montenegro inzake de algemene beginselen voor de deelname van Servië en Montenegro aan communautaire programma's
attuare programmi e progetti comuni di ricerca e sviluppo	het uitvoeren van gezamenlijke programma's en projecten voor onderzoek en ontwikkeling
Comitato consultivo in materia di gestione dei programmi CCMGP	Raadgevend comité inzake programmabeheer CCMGP
Comitato consultivo in materia di gestione dei programmi di ricerca	Raadgevend Comité inzake programmabeheer
Comitato nazionale di coordinamento dei programmi di aiuti finanziari della CECA per l'alloggio dei minatori e dei siderurgici Belgio	Nationale Coördinatiecommissie voor de EGKS-woningbouwprogramma's voor mijnwerkers en staalarbeiders in België
Comitato speciale per l'accordo quadro tra la CE e la Turchia sui principi generali per la partecipazione della Turchia ai programmi comunitari	Speciaal Comité voor de kaderovereenkomst tussen de EG en Turkije inzake de algemene beginselen voor de deelname van Turkije aan communautaire programma's
diffusione di programmi radiofonici	uitzending van radioprogramma's
diffusione di programmi radiofonici	radiofonische communicatie
diffusione di programmi televisivi	uitzending van televisieprogramma's
Direzione dei programmiBruxelles	Directoraat Programma'sBrussel
Gruppo di lavoro " Programmi di ricerca sicurezza dei reattori ad acqua leggera "	Werkgroep Onderzoekingen veiligheidsaspekten licht-waterreaktoren
Gruppo di lavoro " Schema dei programmi di sviluppo regionale "	Werkgroep Schema van de programma's voor regionale ontwikkeling
Gruppo europeo indipendente per i programmi	Onafhankelijke Europese Programmagroep
informazioni sugli orientamenti generali dei piani e dei programmi economici nazionali	informatie betreffende de algemene lijnen van nationale economische plannen en programma's
Memoria Archivi Programmi	netwerk van de Europese archiefdiensten
Ministro aggiunto per la previdenza sociale incaricato dell'integrazione dei codici fiscali e di sicurezza sociale e dei programmi di informazione dei consumatori	Onderminister van Sociale Zaken, speciaal belast met de Integratie van de Fiscale en de Sociale Wetgeving en met Consumentenprogramma's
montaggio di programmi radiofonici e televisivi	samenstelling van radio- en televisieprogramma's
montaggio di programmi televisivi e radiofonici	samenstelling van radio- en televisieprogramma's
preparazione e attuazione in comune di programmi e progetti di interesse reciproco	de gezamenlijke voorbereiding en uitvoering van programma's en projecten van wederzijds belang
Programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisiviMedia II-Formazione	Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrieMEDIA II-Opleiding
programmare l'aiuto comunitario	programmeren van de communautaire hulp
programmi di stabilità e convergenza	stabiliteits- en convergentieprogramma's
programmi indicativi	indicatieve programma's
Programmi integrati mediterranei	geïntegreerde mediterrane programma's
Programmi integrati mediterranei	GMP's
Programmi pluriennali di ricerca e sviluppo nel settore dell'ambiente	Meerjarenprogramma's voor onderzoek en ontwikkeling op milieugebied1986-1990
programmi registrati del sistema di gestione per computers	programma's, opgenomen, voor het sturen van computers
programmi registrati per elaboratori elettronici	geregistreerde computerprogramma's
responsabili dei programmi di sviluppo comunitario	communautaire ontwikkelaars
scambio di programmi radiotelevisivi sia in diretta sia registrati	de uitwisseling van zowel rechtstreekse als opgenomen radio- en televisieprogramma's
standardizzazione dei programmi informatici	normalisatie van software
strisce di carta o schede per la registrazione dei programmi dei calcolatori elettronici	banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's
strisce di carta o schede per la registrazione dei programmi di calcolatori elettronici	banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's