Terms for subject General containing processing data

English	German
address data processing	Adressdatenverarbeitung
Advisory Committee on Joint Data Processing Projects	Beratender Programmausschuss für das gemeinsame Projektprogramm auf dem Gebiet der Datenverarbeitung
Advisory Committee on Programme Management for Applied Data Processing	Beratender Programmausschuss " Angewandte Informatik "
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security	PNR-Abkommen
analogue data processing	Analogdatenverarbeitung
automatic data processing	automatisierte Datenverarbeitung
business data processing	kommerzielle Datenverarbeitung
centrally controlled remote data processing systems	zentralgesteuerte Datenfernverarbeitungssysteme
Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data	Ausschuss für den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
communication-oriented data processing	aktionsorientierte Datenverarbeitung
data processing	Informatik
data processing	Datenverarbeitung
data processing	datenverarbeiten
data processing apparatus	Datenverarbeitungsgeräte
data processing center	Rechenzentrum
data processing centre	Rechenzentrum
data processing consultants	Spezialisten im Bereich der Datenverarbeitungsberatung
Data Processing Department	Amt für Datenverarbeitung
data processing machine	Datenverarbeitungsgerät
data processing machine	Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen Pl.
data processing machine	Datenverarbeitungseinrichtung
data processing machinery	Datenverarbeitungsgerät
data processing machinery	Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen Pl.
data processing machinery	Datenverarbeitungseinrichtung
data processing support programme of federal government	Datenverarbeitungsprogramm der Bundesregierung
data processing systems	Datenverarbeitungssysteme
data processings	Datenverarbeitungen
data-processing assistant	Verwaltungsinspektor Informatiker
data-processing components	informationstechnische Bauelemente
data-processing network	Informatiknetz
data-processing standards	Zertifizierung auf dem Gebiet der Datenverarbeitung
decentralised job-oriented data processing	dezentral arbeitsplatzorientierte Datenverarbeitung
decentralized data processing	dezentralisierte Datenverarbeitung
digital measurement data processing system	Digitales Messdatenverarbeitungssystem
Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data	Richtlinie zum Datenschutz bei der Strafverfolgung
electronic data processing EDP	elektronische Datenverarbeitung (EDV)
environmental data processing	Umweltinformatik
European-based data processing industry	Datenverarbeitungsindustrie mit europäischer Basis
four-year programme for the development of data processing	Vierjahresprogramm zur Entwicklung der Informatik
graphic data processing	Grafikdatenverarbeitung
graphic data processing	Graphikdatenverabeitung
interactive data processing	Dialogdatenverarbeitung
large scale data processing	Grossinformatik
female management assistant in data processing	EDV-Kauffrau (Österreich und Schweiz)
male management assistant in data processing	Datenverarbeitungskaufmann (veraltet, entspricht Informatikkaufmann)
male management assistant in data processing	EDV-Kaufmann (Österreich und Schweiz)
female management assistant in data processing	Datenverarbeitungskauffrau (veraltet, entspricht Informatikkauffrau)
Management Committee for Data Processing in the Commission	Lenkungsausschuss für Informatik bei der Kommission
manual data processing	manuelle Bearbeitung von Daten
measurement data processing	Messdatenverarbeitung
office and large data processing systems	mittlere und grosse DV-Systeme
office data processing systems	mittlere DV-Systeme
operational flow systems using data processing	Betriebsablaufsysteme mit Datenverarbeitung
Permanent Specialized Working Party on Training in Data Processing	Ständige Fachgruppe " Ausbildung im Bereich der Informatik "
preliminary processing of data	Datenvorverarbeitung
preparation for data-processing purposes	DV-gerechte Aufbereitung
processing of measured data	Messwertverarbeitung
real time data processing	Realzeit-Informatik
real-time data processing	Prozessdatenverarbeitung
Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data	Datenschutz-Grundverordnung
Standing Specialized Sub-Committee on Data Processing	Ständiger Fachunterausschuss " Informatik "
Subcommittee on Data Processing and Individual Rights	Unterausschuss "Datenverarbeitung und Persönlichkeitsrecht"
Systems Design and Data Processing Division	Abteilung Informatik
transition from data processing to knowledge processing systems	Übergang von datenverarbeitenden zu wissensverarbeitenden Systemen
use of data-processing applications	EDV-Anwendung
Working Party on Legal Data Processing	Gruppe "Rechtsinformatik"
Working Party on Protection of the Rights of the Individual in the Face of Developing Technical Progress in the Field of Automatic Data Processing	Arbeitsgruppe " Schutz der Rechte des Einzelnen angesichts der fortschreitenden technischen Entwicklung auf dem Gebiet der automatischen Datenverarbeitung "