| English | Russian |
| address a problem | взяться за решение проблемы (Lavrov) |
| address a problem | решать или смягчать проблему (Stas-Soleil) |
| address a problem | решать проблему (Attempts to address this problem have been made utilising... I. Havkin) |
| address a problem | заняться проблемой (Lavrov) |
| address the problem | приступить к решению определённой проблемы |
| address the problem | уделить внимание проблеме (Johnny Bravo) |
| address the problem | взяться за решение проблемы |
| address the problems | заняться решением проблем (The city is in such poor shape, if you drive around, you can see it – the roads, the bridges, the drug problem ... Diane Warren and her council need to address a lot of problems, but I think some on council are actually part of the problem. – заняться решением множества проблем ART Vancouver) |
| he addressed me on this problem | он обращался ко мне по этому вопросу |