Terms for subject General containing posts

English	Italian
allocation of posts	assegnazione di posti
Annex I-Chief adviser and adviser posts whose holders are seconded	Allegato I-Posti di consigliere principale e di consigliere i cui titolari sono distaccati
audit of posts	verifica degli effettivi
cement posts	pali in cemento
conversion of appropriations into posts	trasformazione di stanziamenti in posti di lavoro
conversion of posts	trasformazione di posti
to convert appropriations into posts	trasformazione di stanziamenti in impieghi
core post	posto di base
Court of Auditors list of posts	organico dei servizi della Corte dei conti
determination of the level of a post	determinazione del livello d'impiego
duties and powers attaching to each basic post	funzioni e attribuzioni di ciascun impiego tipo
filling the vacant posts	copertura dei posti vacanti
General Directorate of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs	Collegio direttoriale dell'Azienda delle poste,dei telefoni e dei telegrafi
General Directorate of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs	Direzione generale dell'Azienda delle poste,dei telefoni e dei telegrafi
inability to discharge the duties attaching to the post	impossibilità di esercitare il proprio mandato
Kinshasa Memorandum II on the distribution of military posts	secondo memorandum di Kinshasa sulla ripartizione delle responsabilità in ambito militare
managerial or supervisory posts	gli organi di gestione o di controllo
Minister for Posts and Telecommunications	Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
ministerial post	portafoglio
Multiannual Programme to convert temporary posts into permanent posts	programma pluriennale di conversione di posti temporanei in posti permanenti
official who holds a post	titolare di un impiego
Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Post and Telecommunications	Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale delle poste e telecomunicazioni
persons employed by consular posts	personale di servizio presso gli uffici consolari
persons employed by consular posts	personale di servizio degli uffici consolari
post-birth vaginal discharge	perdita vaginale nei giorni successivi ad una nascita
post-conference event	attività post-congressuali
post-conference tour	gite prima e dopo il congresso
post-conflict peace-building	costruzione della pace in fase postbellica
post-conflict peace-building	consolidamento della pace nel periodo postbellico
post in the public service	impiego nella pubblica amministrazione
post office	posta
post-trip shutdown logic	logica di arresto post-scatto
post-war period	dopoguerra
posting box	cassetta per le lettere
Posting of Workers Directive	Direttiva 96/71/CE relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi
posting to a non-member country	distacco in uno stato terzo
posting up of certificates	affissione dei certificati
posts for street signs	pali per cartelli indicatori
posts of metal	pali metallici
posts of metal for electric lines	pali di linee elettriche in metallo
posts of metal for electric lines	pali di linee elettriche in metallo
posts which require special qualifications	impieghi che richiedono una speciale competenza
posts with double grading	posti con doppio grado
pre-& post tours	gite prima e dopo il congresso
protective posts	finestre schermanti
report on the ability to perform the duties pertaining to a post	rapporto sulle capacità di espletare i compiti corrispondenti alle funzioni
State Secretary for Posts and Telecommunications	Sottosegretario di Stato alle poste e telecomunicazioni
subject to release of the post	con riserva di sblocco
telegraph posts not of metal	pali telegrafici non metallici
telegraph posts of metal	pali telegrafici in metallo
temporary posting allowance	indennità d'interimato
the official may be called upon to occupy a post temporarily	il funzionario può occupare un impiego ad interim
the official may be called upon to occupy a post temporarily	il funzionario puo occupare un impiego ad interim
the official shall continue in his post	il funzionario deve essere mantenuto nelle sue funzioni
transfer to another post, to	trasferire ad un altro impiego