Terms for subject General containing pose to pose

English	Russian
pose a risk to somebody/something	подвергнуть риску (lirenelle)
pose a severe threat to	создавать реальную угрозу для
pose a severe threat to	создать реальную угрозу
pose a threat to	создавать угрозу для (I. Havkin)
pose a threat to human life and health	представлять угрозу жизни и здоровью человека (Ying)
pose a threat to public safety	представлять собой угрозу для общества (ART Vancouver)
pose a threat to public safety	представлять собой угрозу общественной безопасности (ART Vancouver)
pose a threat to somebody/something	подвергнуть риску (lirenelle)
pose a threat to the cause of peace	представлять угрозу для дела мира
pose hazard to life	представлять опасность для жизни (Anglophile)
pose no hazard to life	не представлять опасности для жизни (Anglophile)
pose risk to	создавать риск для
pose risk to	представлять опасность для
pose risk to	представлять угрозу для
pose risk to	представлять собой угрозу для
pose risk to	представлять риск для (чего-либо) (кого-либо allag)
pose risks to	порождать риски
pose risks to	создавать риск для
pose risks to	быть сопряжённым с риском для
pose risks to	создавать угрозу для
pose risks to	нести в себе угрозу для
pose risks to	создавать опасность для
pose risks to	создавать риски для
pose risks to	быть чреватым
pose risks to	порождать риски для
pose risks to	таить в себе угрозу для
pose risks to	нести угрозу для
pose risks to	генерировать риски для
pose risks to	представлять опасность для
pose risks to	представлять угрозу для