Terms for subject General containing points de vue

French	German
adaptation du point de vue de l'emploi	Anpassung auf dem Arbeitsmarkt
au point de vue mésologique	aus umweltbezogener Sicht
... d'harmoniser leurs points de vue en matière de politique internationale	... damit sie ihre Auffassungen auf dem Gebiet der internationalen Politik harmonisieren koennen
du point de vue national	in binnenwirtschaftlicher Sicht
du point de vue purement rémunérateur	unter reinen Zinsertragsgesichtspunkten
inerte du point de vue physiologique	physiologisch inert
informations neutres du point de vue de la concurrence	wettbewerbsneutrale Informationen
juxtaposition des points de vue	blosses Aneinanderreihen der Standpunkte
pays prioritaires du point de vue de l'alimentation	Länder mit kritischer Ernährungslage
point de vue dépassé	überwundener Standpunkt
point de vue majoritaire	mehrheitliche Auffassung
protégé du point de vue de la sonorité	schallisoliert
se trouver en voie de développement du point de vue économique	sich wirtschaftlich im Entwicklungsstadium befinden