Terms for subject General containing poder

Spanish	French
abuso de poder	abus de fonctions
abuso de poder	abus d'autorité
campo de minas de escaso poder de detención	champ de mines à pouvoir d'arrêt faible
campo de minas de mediano poder de detención	champ de mines à pouvoir d'arrêt moyen
campo minado de alto poder de detención	champ de mines à haut pouvoir d'arrêt
condición exigida para poder optar a las ayudas	condition d'éligibilité au régime d'aides
Conferencia "Compartir el poder en Europa. Conseguir un equilibrio adecuado entre la acción de la UE y la de los Estados miembros"	Conférence sur "Le partage du pouvoir en Europe: à la recherche du juste équilibre entre les interventions de l'UE et des États membres"
el Consejo dispondrá de un poder de decisión	le Conseil dispose d'un pouvoir de décision
falta del poder de copulación en el hombre	impuissance
falta del poder de copulación en el hombre	incapacité à exercer le coït
falta del poder de copulación en el hombre	impotence
falta del poder de copulación en el hombre	impossibilité d'accomplir un mouvement
poder acogerse a la protección de las autoridades diplomáticas y consulares de qualquier Estado miembro	bénéficier de la protection de la part des autorités diplomatiques et consulaires de tout Etat membre
poder adjudicador	pouvoir adjudicateur
poder capacidad sexual poder de un medicamento para producir los efectos deseados capacidad del embrión para desarrollarse	efficacité
poder capacidad sexual poder de un medicamento para producir los efectos deseados capacidad del embrión para desarrollarse	puissance sexuelle
poder capacidad sexual poder de un medicamento para producir los efectos deseados capacidad del embrión para desarrollarse	d'un médicament
poder coercitivo	"hard power"
poder coercitivo	pouvoir de contraindre
poder comburente	rapport air-carburant stoéchiométrique
poder de adhesión	pouvoir d'adhérence
poder de codecisión	pouvoir de codécision
poder de detención	pouvoir d'arrêt
poder duro	pouvoir de contraindre
poder duro	"hard power"
poder hinchante	pouvoir gonflant
Poder Popular	Pouvoir au peuple
Poder Popular	Mouvement Pouvoir au peuple
poder público	organismes du secteur public
proyección del poder naval sobre tierra	attaque terrestre par voie maritime
proyectil antitanque de alto poder explosivo	projectile perforante
proyectil antitanque de alto poder explosivo	projectile de rupture
proyectil antitanque de alto poder explosivo	charge à haut pouvoir explosif
resolver sobre las impugnaciones que se hayan podido presentar	statuer sur une contestati
resolver sobre las impugnaciones que se hayan podido presentar	statuer sur les contest
voto por poder	vote par procuration