Terms for subject General containing poder

Portuguese	Russian
abuso de poder	злоупотребление властью
animal do poder	тотемное животное (I. Havkin)
ascensão ao poder	приход к власти
até maís não poder	из последних сил
até não poder mais	пока сил хватило
cair em poder de	попасть в чьи-л. руки (alguém)
chegar ao poder	прийти к власти (JIZM)
desmando do poder	превышение власти
devido ao mau tempo, eu não pude sair	я не смог выйти из-за скверной погоды
equilíbrio de poderes	баланс сил (JIZM)
equilíbrio dos poderes	баланс сил (JIZM)
eu não podia conhecê-la	я не мог её знать
exercer um poder	оказывать влияние
isso não pode deixar dúvidas	это не вызывает сомнений
não está no seu poder	это не в вашей власти
não está no seu poder	это не в её власти
não está no seu poder	это не в его власти
não pode caber aqui tanta gente	столько народу тут не поместится
não pode com uma gata pelo rabo	силёнка, что у цыплёнка
não poder consigo	обессилеть
não poder parar	не иметь ни минуты покоя
não podia com aquela vida	он не мог мириться с такой жизнью
não se pode	нельзя
plenos poderes	неограниченные полномочия
pode contar comigo	можете на меня рассчитывать
pode-se constatar que	совершенно ясно, что (spanishru)
pode-se constatar que	видно, что (spanishru)
pode-se constatar que	очевидно, что (spanishru)
pode ser	возможно
poder aquisitivo	покупательная способность
poder central	правительство
poder de absorção	поглощающая способность
poder de compra	покупательная способность
poder executivo	исполнительная власть
poder legislativo	законодательная власть
poder muito	иметь большие возможности
poder soviético	советская власть
poderes extraordinários	чрезвычайные полномочия
salve-se quem puder!	спасайся, кто может!
ter em seu poder	владеть
transferência de poderes	передача власти