Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
General
containing
passer de ... a
|
all forms
|
in specified order only
French
Russian
ne pas aider à à passer de bonne nuit
будоражить
(
z484z
)
ne pas aider à
qqn
à passer de bonne nuit
мучить
(
z484z
)
ne pas aider à
qqn
à passer de bonne nuit
не давать уснуть
(ce que j'apprends sur mon frère ne m'aide pas я passer de bonne nuit
z484z
)
ne pas aider à
qqn
à passer de bonne nuit
не давать уснуть
(ce que j'apprends sur mon frère ne m'aide pas à passer de bonne nuit
z484z
)
ne pas aider à à passer de bonne nuit
волновать
(
z484z
)
passer au crible de la critique
подвергнуться суровой критике
passer au crible de la critique
подвергнуть суровой критике
passer au fil de l'épée
предать мечу
passer au travers de
qch
избежать
(чего-л.)
passer autant de temps à
тратить столько времени на
(... что-л.
Alex_Odeychuk
)
passer de vie à trépas
скончаться
passer de vie à trépas
умереть
passer de ... à
...
измениться с ... до ...
(La population aurait diminué de plus de 50 % en 25 ans passant ainsi de 30 000 я 15 000 en 1990.
I. Havkin
)
passer le restant de mes jours à
провести остаток своих дней
(
z484z
)
passer les commandes de
qch
à
qn
доверить руководство
(чем-л., кому-л.)
passer à côté de
не заметить
(
z484z
)
passer à côté de
оставить без внимания
(
z484z
)
passer à côté de
не обратить внимание на...
(
z484z
)
passer à côté de
упустить
(
z484z
)
passer à côté de
пропустить
(
z484z
)
passer à côté de la la chance
упустить шанс
(
z484z
)
passer à côté de la la chance
потерять шанс
(
z484z
)
passer à côté de la la chance
упустить удачу
иметь невезение
(Il est passé plusieurs fois à côté de la chance, puis il a remporté le prix du Meilleur Acteur.
Oksana Mychaylyuk
)
passer à la hauteur de ...
поравняться с
(чем-л.
vleonilh
)
pour faire passer l'envie de
qch
à
qn
чтобы не было повадно
(
ROGER YOUNG
)
Get short URL