| English | Russian |
| pass a resolution | выносить резолюцию (решение) |
| pass a resolution | принять решение |
| pass a resolution | провести резолюцию |
| pass a resolution | проводить резолюцию |
| pass a resolution | принять резолюцию |
| pass a resolution | вынести резолюцию |
| pass a resolution a measure, a bill, etc. through a committee | провести резолюцию и т.д. через комитет (through Senate, etc., и т.д.) |
| pass a resolution unanimously | единогласно принять резолюцию |