French | English |
adresses par groupe | group address |
commande bi-directionnelle en séquences par groupes | bi-directional bank control |
commande en séquence par groupes | bank control |
Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les experts gouvernementaux " | Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Governmental Experts |
Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les partenaires sociaux " | Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Both Sides of Industry |
groupe chargé de l'examen par pays | Country Review Working Group |
Groupe de travail " Aménagement des cabines et couchettes des véhicules affectés au transport de marchandises par route " | Working Party on the Fitting out of Cabs and Berths of Vehicles Assigned to the Transport of Goods by Road |
Groupe de travail " Article 14 par.3 " | Working Party on Article 14 |
Groupe de travail " Conception assistée par ordinateur " | Working Party on Computer-aided Design |
Groupe de travail " Consommation d'acier par secteur " | Working Party on Steel Consumption by Sector |
Groupe de travail " Formation professionnelle dans les transports par route " | Working Party on Vocational Training in Road Transport |
Groupe de travail " Livraisons par industries consommatrices " | Working Party on Deliveries Classified by Consuming Industries |
Groupe de travail " Pollution de l'air par les véhicules à moteur " | Working Party on Air Pollution by Motor Vehicles |
Groupe de travail " Pétrole, gaz et autres matières extractives par sondage " | Working Party on Oil, Gas and other Mineral Substances Extracted by means of Boreholes |
Groupe de travail " Statistiques des transports par chemin de fer " | Working Party on Rail Transport Statistics |
Groupe de travail " Statistiques des transports par navigation intérieure " | Working Party on Statistics of Transport by Inland Waterways |
Groupe de travail " Transports par route de marchandises dangereuses " | Working Party on the Carriage of Dangerous Goods by Road |
Groupe d'examen scientifique pour la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce | Scientific Review Group on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein |
Groupe d'experts gouvernementaux " Pollution par l'industrie des pâtes à papier " | Group of Government Experts on Pollution from the Pulp and Paper Industry |
Groupe d'experts sur les problèmes posés par la lutte contre la pollution des mers | Working Party on the Problems Involved in the Abatement of Marine Pollution |
Groupe restreint d'experts indépendants chargés par la Commission de différents travaux relatifs à la réparation des maladies professionnelles | Restricted Group of Experts charged by the Commission with various matters relating to the Compensation of Occupational Diseases |
ils arrivaient par petits groupes | they arrived in small groups |
le groupe, précédé par le guide | the group, preceded by the guide |
le groupe, précédé par le guide | the group, led by the guide |
par groupes | in zones |
réunissez les élèves par groupes de dix | put the pupils into groups of ten |
réunissez les élèves par groupes de dix | gather the pupils into groups of ten |
section efficace de transfert de groupe par diffusion | group transfer scattering cross-section |
Sous-groupe " Traitement des viandes par radiations ionisantes et ultraviolettes " | Subgroup on Treatment of Meat by Ionising and Ultraviolet Radiation |
Sous-groupe Vente par correspondance,services postaux,protection des données | Sub-group Distance selling,Postal services,Data protection |
système d'action groupée menée par une institution chef de file | cluster-lead-agency system |
séminaire sur l'utilisation des réseaux télématiques par des groupes terroristes | seminar on the use of data transmission networks by terrorist groups |
taux moyens par produit ou groupe de produits | average rates for products or groups of products |
transmission par groupe | group address |
travail de groupe assisté par ordinateur | computer-supported cooperative work |