| English | Russian |
| be overtaking | догонять |
| death overtook | смерть настигла (someone – кого-либо Maria Klavdieva) |
| disaster overtook him | его постигло несчастье |
| overtake arrears | погашать задолженность |
| overtake arrears | наверстать упущенное |
| overtake arrears | погасить задолженность |
| overtake arrears | навёрстывать упущенное |
| overtake in technology | обогнать в технологическом развитии (Ремедиос_П) |
| overtaken by fear | охваченный страхом |
| overtaken by night | застигнутый темнотой (Супру) |
| overtaken in drink | пьяный |
| overtaken with fear | охваченный страхом |
| overtaking development | догоняющее развитие (LadaP) |
| overtaking lanes | переходно-скоростные полосы (UK (US passing lane) F0 the part of a main road that is used for passing other vehicles and is nearest the centre of the road. CALD Alexander Demidov) |
| overtaking travel-time curve | нагоняющий годограф |