Terms for subject General containing outer

English	French
below a tough outer covering	sous une capsule
Code of Conduct on Outer Space Activities	code de conduite pour les activités menées dans l'espace extra-atmosphérique
Committee on the Peaceful Uses of Outer Space	Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
Council on International Cooperation in the Study and Utilisation of Outer Space	Conseil de la coopération internationale pour l'exploration et l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique
footwear with outer soles and uppers of rubber	chaussures à semelles extérieures et dessus en caoutchouc
footwear with outer soles of wood or cork	chaussure en bois ou à semelles extérieures en bois ou en liège
irregular outer edge	contour extérieur irrégulier
irregular outer edge	mines du contour irrégulier
outer circle	grande ceinture
outer edge of postage stamp	bord extérieur d'un timbre-poste
outer facing	feuille extérieure
outer jib	grand foc
outer layer	partie externe d'un organe
outer liner	feuille extérieure
Outer Space Treaty	Traité sur l'espace extra-atmosphérique
outer suburbs	grande banlieue
outer-toothing spur gear	engrenage extérieur à denture droite
outer wall	mur d'enceinte
outer wall-related	pariétal (os-)
outer wall-related	relatif à la paroi d'un organe
outer wall-related	os du crâne
segmented outer casing	enveloppe pré-fragmentée
steaming apparatus for outer garments	appareil à vaporiser les vêtements de dessus
the outer boulevards	les boulevards des maréchaux (following the old town wall)
the outer boulevards	les boulevards extérieurs (following the old town wall)
Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water	Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies	Traité sur l'espace extra-atmosphérique
Treaty on principles governing the activities of States in the exploration and use of outer space,including the moon and other celestial bodies	Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique,y compris la lune et les autres corps célestes
Treaty on principles governing the activities of States in the exploration and use of outer space,including the moon and other celestial bodies	Traité sur l'espace extra-atmosphérique
United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space	Commission des Nations Unies sur les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique