Terms for subject General containing on- request

English	Russian
available on request	доступный по запросу (ssn)
on request	по требованию
on request	под заказ (smovas)
on request	по ходатайству (Andrey Truhachev)
on request	при желании (зависит от контекста – просьба, желание, запрос, ходатайство, вежливое требование: Request – 1. The act of asking for anything desired; expression of desire or demand GeorgeK)
on request from	по запросу (MichaelBurov)
on request of	по запросу (MichaelBurov)
on request of the person concerned	по запросу заинтересованных лиц (KartashovaOD)
on at the customer's request	по требованию заказчика (tavost)
on the request of	по требованию (Alex_Odeychuk)
samples sent on request	образцы высылаются по заявке
this certificate was issued upon his request without any obligation on the part of the Company	настоящая справка была выдана по его запросу, без обязательств перед компанией
this may be officially recorded on request of the person concerned	по запросу заинтересованных лиц (KartashovaOD)