Terms for subject General containing on the request

English	Russian
on request of the person concerned	по запросу заинтересованных лиц (KartashovaOD)
on at the customer's request	по требованию заказчика (tavost)
on the request of	по требованию (Alex_Odeychuk)
this certificate was issued upon his request without any obligation on the part of the Company	настоящая справка была выдана по его запросу, без обязательств перед компанией
this may be officially recorded on request of the person concerned	по запросу заинтересованных лиц (KartashovaOD)