Terms for subject General containing not being in a position

English	Russian
not being in a position	в связи с отсутствием возможности (Alexander Demidov)
not to be in a position to	быть не в состоянии (Unfortunately, we're not in a position to help you Рина Грант)