| English | Russian |
| cocoa nibs | зерна какао, очищенные от шелухи |
| cocoa nibs | какао-крупка (Международное соглашение по какао 2010 ABelonogov) |
| nib of a fountain-pen | перо авторучки |
| nib of a pencil | остриё карандаша |
| nibs of a fork | зубья вилки |
| pen-nib | перо (the pointed, metal part of a fountain-pen or other pen from which the ink flows) |