| English | Russian |
| drop names | упоминать имена известных людей (как если бы говорящий был знаком с ними лично • Nobody likes the girl because she is always dropping names when she meets her friends Taras) |
| drop names | называть имена известных людей (Taras) |
| drop names | козырять известными именами |
| name drop | употреблять известные имена (Taras) |
| name drop | сыпать именами (источник –  goo.gl dimock) |
| name drop | хвастаться связями (Taras) |
| name drop | хвастаться своими связями (Taras) |
| name drop | похваляться знакомством с видными людьми |
| name drop | фамильярно употреблять громкие имена |
| name-drop | фамильярно употреблять громкие имена |
| name-drop | похваляться знакомством с видными людьми |