Terms for subject General containing missing

English	French
all the guests haven't arrived yet, two are missing	tous les invités ne sont pas arrivés, il en manque deux
Committee on Missing Persons	Comité des personnes disparues
declared legally missing, presumed dead	déclaré absent par jugement passé en force de chose jugée
have a search carried out for a missing relative	faire faire des recherches pour retrouver un parent disparu
he misses his children	ses enfants lui manquent
I was within a second of missing the train	à une seconde près, je ratais le train
if you're missing anything, just let me know	s'il vous manque quelque chose, vous n'avez qu'à me le faire savoir
missed mail-connection	défaut de coïncidence des courriers
missed violation	violation non décelée
missing document	document manquant
missing in action	disparu au combat
missing person	personne disparue
missing person investigations	recherches de personnes portées disparues
missing person investigations	enquêtes sur personnes portées disparues
missing ring	cerne manquant
report somebody missing	porter quelqu'un disparu
she misses smoking a lot	ça la prive beaucoup de ne plus fumer
she's still missing	elle reste introuvable
that's as may be but I'm still missing my money	oui mais, en attendant, je n'ai toujours pas mon argent
the Misses Duval	Mesdemoiselles Duval
the soldiers missing at roll-call	les soldats manquants à l'appel
their propaganda misses its target	leur propagande n'atteint pas son but
there are 100 euros missing from the drawer	il y a 100 euros de moins dans le tiroir
there are some knives and forks missing	les couverts ne sont pas au complet
there's a bottle missing	il manque une bouteille
there's a button missing	il manque un bouton
there's one chair missing	il y a une chaise en moins
three missing and two drowned	trois disparus et deux noyés
two pupils are missing	il manque deux élèves
we're not having a lesson today, there are too many pupils missing	on ne fait pas cours, il y a trop d'absents