Terms for subject General containing methods

English	Danish
actuarial method	aktuarmæssig metode
ageing method	ældningsmetode
aging method	ældningsmetode
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	San Sebastian-aftalen
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	telefaxaftalen
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	aftale mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling og modernisering af metoderne for fremsendelse af anmodninger om udlevering
analytical methods	analysemetoder
asymmetric authentication method	asymmetrisk autentificeringsmetode
Committee for the Adaption to Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis	Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Analysemetoder inden for tekstilsektoren
Committee of Experts on Methods of Analysis of Feedingstuffs Constituents	Ekspertkomité for analysemetoder for bestanddele i Foderstoffer
Committee of Experts on Methods of Analysis of Milk Products	Ekspertkomité for analysemetoder for Mejeriprodukter
Committee of Experts on Methods of Analysis of Pesticides	Ekspertkomité for analysemetoder for Pesticider
Committee on Harmonization of Methods for Sampling and Analysing Environmental Pollutants water,air,soil and foodstuffs"	Udvalg for harmonisering af prøvetagnings- og analysemetoder for Miljøforurenere vand, luft, jord og levnedsmidler
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water	Udvalget for Tilpasning til det Videnskabelige og Tekniske Fremskridt af Direktivet om Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand
Community method	fællesskabsretligt samarbejde
to conduct studies of new methods of foreign language teaching	at gennemføre undersøgelser af nye metoder til undervisning i fremmede sprog
cryptographic method	krypteringsmetode
cutting method	skærende kulbrydning
deductive method	deduktiv metode
environmentally-friendly methods of cultivation	miljøvenlige dyrkningsmetoder
European Organisation for the Promotion of Prefabrication and other Industrialized Building Methods	Den Europæiske Organisation til Fremme af Præfabrikering og af Andre Industrialiserede Byggemetoder
first order decay method	førsteordensnedbrydningsfunktion
fluorescence plus Giemsa method	fluorescens plus Giemsafarvning
Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs	Gruppe af kontraktansatte eksperter, der har til opgave at undersøge metoder til identifikation af bestrålede Levnedsmidler
intergovernmental method	mellemstatsligt samarbejde
to lay down the methods of composition of the subcommittees	fastsætte nærmere retningslinjer for sammensætningen af underudvalgene
lay method	slåning
leapfrog method	slukningsmetode "man-passing-man"
method envisaged for the setting out is the use of a plumb line	hjælpemidlet, der anvendes ved overførslen, er lodsnore
Method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials	beregningsmetode for den periodiske undersøgelse af niveautet for vederlagene til tjenestemænd
Method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials	beregningsmetode ved de regelmæssige undersøgelser af lønningsniveauet for tjenestemænd
method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials	end
method of disinfection of seeds	kornbehandlingsmetode
method of disinfection of seeds	bejdsemetode
method of payment	betalingsmåde
method of removing poison from blood	blodgennemtrængning
method of sampling	prøveudtagningsprocedure
method of sampling	prøveudtagningsmetode
method of seed treating	bejdsemetode
method of seed treating	kornbehandlingsmetode
methods for forward-looking labour force management	metoder til fremskrivning af arbejdsmarkedstilpasningen frarådes
modernization of working methods	modernisering af arbejdsmetoder
non-Maxwellian beam plasma methods	metoder med ikke-Maxwellfordelte partikelstråler i plasmaet
non-polluting production method	ikke-forurenende produktionssystem
OEF method	OEF-metode
Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion	den åbne koordinationsmetode for sociale spørgsmål
organic production method	økologisk landbrug
organic production method	økologisk produktionsform
organic production method	økologisk drift
organisation environmental footprint method	OEF-metode
PEF method	PEF-metode
printing method	trykketeknik
processes and production methods	produktionsprocesser og -metoder
product environmental footprint method	PEF-metode
relating to Galen's methods	angående Galen græsk læge i Rom/angående brugsfærdige sammensatte lægemidler
relating to Galen's methods	galenikal
relating to Galen's methods	angående Galen /angående brugsfærdige sammensatte lægemidler
salary adjustment method	metoden for tilpasning af vederlagene
sampling method	prøveudtagningsprocedure
"site and sector factor" method	metode baseret på kombinerede plads- og sektorværdier for befolkningsindeks
site population and atmospheric dispersion method	metode baseret på vægtning af befolkningstal med atmosfærisk fortynding
site population factor method	metode baseret på befolkningsindeks
static load method	metode baseret på statisk belastning
Subgroup on Common Methods of Inspection and Health Assessment of Meat	Undergruppe vedrørende ensartede metoder for veterinærinspektion og sanitær godkendelse af Kød
Subgroup on Methods of Analysis for Foodstuffs	Undergruppe vedrørende analysemetoder for Levnedsmidler
Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products	Undergruppe vedrørende analysemetoder for Mælk og Mejeriprodukter
symmetric authentication method	symmetrisk autentificeringsmetode
tacheometer method	tachymetermetode
teaching methods used in various educational systems	undervisningsmetoder anvendt i de forskellige uddannelsessystemer
the Council and the Commission shall settle their methods of cooperation	Rådet og Kommissionen aftaler formerne for deres samarbejde
the rules of procedure and the working methods	procedureregler,arbejdsmetoder
time-of-flight method	flyvetidsmetode
Working Party on Detergents - Methods of Inspection	Arbejdsgruppe vedrørende Detergenter - kontrolmetoder
Working Party on Methods for Analysing Air Pollution	Arbejdsgruppe vedrørende analysemetoder for Luftforurening
Working Party on Methods for Analysing Biological Tissues	Arbejdsgruppe vedrørende analysemetoder for biologisk Væv
Working Party on Methods for Analysing Drinking Water	Arbejdsgruppe vedrørende analysemetoder for Drikkevand
working party on Methods for Measuring Noise Pollution	Arbejdsgruppe vedrørende målemetoder for Støjforurening
Working Party on methods of Analysis of Foodstuffs	Arbejdsgruppe vedrørende analysemetoder for Levnedsmidler