Terms for subject General containing methode

French	Portuguese
analyse par la méthode des éléments finis	análise por elementos finitos
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos métodos de medida e à frequência das amostragens e da análise das águas superficiais destinadas à produção de água potável
Convention concernant les répercussions sociales des nouvelles méthodes de manutention dans les ports	Convenção sobre o Trabalho nos Portos, 1973
Convention concernant l'institution de méthodes de fixation des salaires minima	Convenção sobre os Métodos de Fixação de Salários Mínimos
Convention sur les méthodes de fixation des salaires minima, 1928 C26	Convenção sobre os Métodos de Fixação de Salários Mínimos
latex concentré par des méthodes électriques	látrex concentrado por processos elétricos
modernisation des méthodes de travail	modernização dos métodos de trabalho
méthode d'adapatation des rémunérations	método de adaptação das remunerações
méthode d'analyse ultrasensible des échantillons prélevés dans l'environnement	análise ultrassensível de amostras colhidas no ambiente
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires	método de cálculo pela revisão periódica do nível das remunerações dos funcionários
méthode de décomposition de premier ordre	método de decaimento de primeira ordem
méthode de la charge statique	método de carga estática
méthode de la classe de toxicité aiguë	método CTA
méthode de la cloche d'aspiration	teste da ventosa
méthode de la plus forte moyenne	sistema da média mais alta
méthode de la pondération de la population du site par la dispersion atmosphérique	método baseado na população do local e na dispersão atmosférica
méthode de protection ou de prévention	medicina preventiva
méthode de surveillance des entrées	técnica de controlo de acesso
méthode de vieillissement	método de envelhecimento
méthode des diviseurs	método dos divisores
méthode des facteurs de secteur et de site	método baseado no fator do local e do setor
méthode des flux de trésorerie actualisés	método do discounted cash flow
méthode des plus forts restes	sistema do resto mais forte
méthode des éléments finis	análise por elementos finitos
méthode d'examen utilisée dans l'exploration du glaucome	exame do ângulo da câmara interna do olho
méthode d'Hondt	sistema de d'Hondt
méthode d'Hondt	método de d'Hondt
méthode d'Hondt	fórmula de d'Hondt
méthode d'impression	método de impressão
méthode du facteur de population du site	método do fator demográfico do local
méthode du quotient électoral	sistema do quociente eleitoral
méthode du temps de vol	técnica do tempo de voo
méthode d'élimination mécanique des impuretés	difusão selectiva mediante uma membrana que serve como filtro molecular
méthode et mise en oeuvre du contrôle de sécurité	método e aplicação das salvaguardas
méthode intergouvernementale	método intergovernamental
méthode neutronique active et passive	método neutrónico ativo e passivo
méthode par dépassement	controlo à distância
méthode par fluorescence plus Giemsa	método por fluorescência mais Giemsa
méthode par ordres et contrôle de leur exécution	abordagem "comandar e controlar"
méthode tachéométrique	método taquimétrico
méthodes analytiques	métodos de análise
méthodes de culture compatibles avec l'environnement	métodos de cultura compatíveis com o ambiente
méthodes de gestion prévisionnelle des emplois	métodos de gestão previsional dos empregos
Méthodes d'évaluation des actions de nature structurelle	métodos de avaliação das ações de natureza estrutural
procédés et méthodes de production	Processos e métodos de produção