Terms for subject General containing maxima

English	German
aids which have maximum intensities	Beihilfen mit einer Intensitätsobergrenze
coupling device for a maximum horizontal load of ...	Zugeinrichtung für eine horizontale Höchstlast von ...
emergency support for maximum credible accident	groesster anzunehmender Unfall Abstuetzung
expressed as maximum concentrations	als Höchstkonzentration ausgedrückt
guaranteed maximum quantity	garantierte Höchstmenge
limit values expressed in terms of maximum quantity	als Höchstmenge ausgedrückte Grenzwerte
maximum acceptable deviations	zulässige Fehlerbreiten
maximum acceptable dose	maximal tolerierbare Dosis
maximum acceptable dose	höchstzulässige Dosis
maximum and minimum rates	obere und untere Grenze der Marge
maximum authorised speed	zulässige Höchstgeschwindigkeit
maximum component integration	Grösstintegration von Bauelementen
maximum conceivable accident	groesster anzunehmender Unfall
maximum consumer price	Verbraucherhöchstpreis
maximum contributions	höchstmögliche Beiträge
maximum credible accident	groesster anzunehmender Unfall
maximum credible accident	groesster anzunehmender Schadensfall
maximum credible accident MCA	größter anzunehmender Unfall (GAU)
maximum designed speed	maximale Sollgeschwindigkeit
maximum dose equivalent	maximale Äquivalentdosis
maximum effective range	maximale wirksame Schussweite
maximum effective range	maximale wirksame Reichweite
maximum errors permitted in service/ permissible errors in service	maximale Verkehrsfehlergrenzen
maximum errors permitted in service/ permissible errors in service	Verkehrsfehlergrenzen
maximum guaranteed quantity	garantierte Höchstmenge
maximum height	grösste Höhe
maximum level for residues	MRL-Wert
maximum likelihood	Maximum-Likelihood-
maximum likelihood estimate	Maximum-Likelihood-Schätzung
maximum likelihood estimation	Maximum-Likelihood-Schätzverfahren
Maximum load	maximale Zugkraft
maximum load	maximale Tragfähigkeit
maximum load rating	maximale Tragfähigkeit
maximum loan amount	Kredithöchstbetrag
maximum moisture content	Höchstfeuchtigkeitsgehalt
maximum monitoring feature	Dauerueberwachungseinrichtung
maximum or limiting case	Höchst- oder Grenzfall
maximum overall tyre	maximaler Betriebsdurchmesser
maximum overall tyre width in service	maximale Betriebsbreite
maximum overlap principle	Prinzip der maximalen Überlappung
maximum permissible concentration	zulässige maximale Konzentration
maximum permissible dose MPD	hoechstzugelassene Dosis Strahlenschutz
maximum permissible dose	Toleranzdosis
maximum permissible dose	hoechstzulaessige Dosis
maximum permissible dose	hoechstzulaessige Menge
maximum permissible errors	Fehlergrenzen
maximum permissible quantity	zulässige Höchstmenge
maximum permitted displacement	maximal zulässige Wasserverdrängung
maximum permitted load of a ship	zulässige Höchstbelastung eines Schiffes
maximum possible output	bester Wirkungsgrad
maximum rated load	zulässige Belastung
maximum residue level	MRL-Wert
maximum residue limit	MRL-Wert
maximum retail selling price	Kleinverkaufshöchstpreis
maximum space	maximaler Raum
maximum speed when empty	grösste Drehzahl ohne Last
maximum take-off weight	Höchstbelastung beim Start
maximum tax rate	Spitzensteuersatz
maximum titrable acidity	titrierbare Säure, höchstens
maximum tokens	zulässige Fehlergrenzen
maximum torque	maximales Drehmoment
maximum transverse dimension	Höchstquerschnitt
maximum tyre dimensions in service	maximale Betriebsmaße
maximum vehicle speed in top gear	Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs im schnellsten Gang
maximum width	grösste Breite
maximum working stress	höchste Arbeitsbeanspruchung
one of two periods together totalling a maximum of three hours	ein oder zwei Zeiträume mit einer Gesamtdauer von höchstens drei Stunden
plane of maximum draught	Ebene der grössten Einsenkung
radionuclide maximum acceptable concentration	Höchstzulässige Konzentration an Radionukliden
sunspot maximum	Sonnenfleckenmaximum
uniform maximum duration	einheitliche Höchstlaufzeit