| English | Russian |
| it makes me sick to see the way you fawn on that awful woman | мне противно смотреть на то, как ты заискиваешь перед этой ужасной женщиной |
| make it binding on someone to do sth. | обязать кого-либо сделать что-либо |
| make it binding on someone to do sth. | обязывать кого-либо сделать что-либо |
| make it on to | проделать путь до (Ремедиос_П) |
| make it on to | в итоге попасть в (Ремедиос_П) |
| not be able to make it somewhere on time | не успеть (or by some time 4uzhoj) |