| French | Portuguese |
| agences de logement hôtels, pensions | agências de alojamento hotéis, pensões |
| agences de logement propriétés immobilières | agências de aluguer de alojamentos propriedades imobiliárias |
| aide au logement | subsídio de habitação |
| aide au logement | subsídio de alojamento |
| approche sociale de l'accession à la propriété du logement en Europe | abordagem social da aquisição de habitação própria na Europa |
| bureau de logements et d'immeubles | divisão de administração e cadastro |
| Convention concernant le logement de l'équipage à bord révisée | Convenção relativa ao Alojamento da Tripulação a Bordo revista |
| Convention sur le logement des équipages, 1946 C75 | Convenção relativa ao Alojamento da Tripulação a Bordo |
| Convention sur le logement des équipages révisée, de 1949 | Convenção relativa ao Alojamento da Tripulação a Bordo revista |
| location de logements temporaires | aluguer de alojamento temporário |
| logement de fonction | alojamento de serviço |
| logement de service | alojamento de serviço |
| logement d'instruments | reservatório de instrumentos |
| ministre adjoint au ministère de l'environnement, chargé des collectivités locales, du logement et de la réhabilitation urbaine | Ministro-Adjunto, Ministério do Ambiente Ministro da Administração Local, Habitação e Renovação Urbana |
| ministre adjoint au ministère de l'environnement, chargé du logement et de la rénovation urbaine | Ministro-Adjunto do Ministério do Ambiente, encarregada da Habitação e da Renovação Urbana |
| ministre de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural, ministre des classes moyennes et du tourisme, ministre du logement | Ministro da Agricultura, da Viticultura e do Desenvolvimento Rural, Ministro das Classes Médias e do Turismo, Ministro da Habitação |
| ministre du logement | Ministro da Habitação |
| ministre du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement | Ministro da Habitação, do Ordenamento do Território e do Ambiente |
| ministre du logement et de l'énergie | Ministro do Habitação e Energia |
| Programme de logements sociaux CECA,applicable pendant la période 1989-1992 | Programa "Habitações sociais" aplicável durante o Período de 1989/1992 |
| réservation de logements temporaires | reserva de alojamentos temporários |
| secrétaire d'Etat au logement | Secretário de Estado da Habitação |
| secrétaire d'Etat au logement, à l'aménagement du territoire et à la protection de l'environnement | Secretário de Estado da Habitação, do Ordenamento do Território e do Ambiente |
| secrétaire d'Etat à l'environnement et au logement | Secretário de Estado do Ambiente e da Habitação |
| stock de logements | parque habitacional |