| English | Russian |
| launch a stinging attack on | подвергнуть жёсткой критике (Evgeny Shamlidi) |
| launch an attack | совершить нападение (lexicographer) |
| launch an attack | пойти в наступление (VLZ_58) |
| launch an attack | предпринимать атаку |
| launch an attack | пойти в атаку (VLZ_58) |
| launch an attack | развернуть кампанию |
| launch artillery attacks | обстреливать (при помощи артиллерии • Russia is launching artillery attacks from its soil on Ukrainian troops and preparing to move heavier weaponry across the border. 4uzhoj) |
| Launch on Attack Assessment | решение о пуске в момент нападения |
| launch rocket attacks | наносить ракетные удары (The military planned to launch rocket attacks deep into enemy territory to disrupt their supply lines and communications Taras) |
| launch surprise attack | совершить внезапное нападение (raf) |