Terms for subject General containing landslide

English	Russian
by a landslide	со значительным отрывом
by a landslide	в разы
by a landslide	с большим отрывом
by a landslide	с большим опережением
by a landslide	значительно
by a landslide	существенно
by a landslide	намного (Kosarar)
by a landslide	с большим отрывом (на выборах Sibiricheva)
convincing landslide	убедительная победа на выборах
International Consortium on Landslides	Международный Консорциум по Изучению Оползней (ICL Vladimir71)
landslide area	оползневый участок (Alexander Demidov)
landslide of prices	падение цен
landslide protection	противооползневый (ABelonogov)
landslide protection structures	противооползневые сооружения (ABelonogov)
landslide sediments	обвальные осадки
landslide victory	безоговорочная победа (slipofreason)
landslide victory	убедительная победа
landslide victory	разгромная победа (Mr. Wolf)
landslide victory	сенсационная победа
landslide victory	сокрушительная победа (Голуб)
landslide win	уверенная победа (o-english.com)
risk of landslides	оползнеопасность (albukerque)
sweep to a landslide win in presidential elections	одержать бесспорную победу на президентских выборах (Peri)
the landslide of something	обвальный (bookworm)
the voters returned him in a landslide	он одержал блестящую победу на выборах
win a landslide victory over	значительно опередить по количеству полученных голосов (Nibiru)
win a landslide victory over	одержать сокрушительную победу над (Nibiru)
win by a landslide	выиграть с подавляющим преимуществом (triumfov)