Terms for subject General containing kept in order

English	Russian
be kept in good order	содержаться в надлежащем порядке (Handrails and banisters must be provided and kept in good order, and any stair coverings securely fixed. Alexander Demidov)
be kept in proper order	содержаться в надлежащем порядке (All dispensary equipment is kept in proper order including the refrigerator Alexander Demidov)
he kept order in his room	он поддерживал порядок в своей комнате
his affairs his books, her accounts, etc. are kept in good order	его дела и т.д., находятся в порядке
keep in good repair and proper working order	поддерживать в исправном состоянии и работоспособности (Alexander Demidov)
keep in order	держать кого-либо в подчинении
keep in working order	содержать в исправном состоянии (Denis Lebedev)
keep in working order	содержать в рабочем состоянии (Denis Lebedev)
keep in working order	содержать в исправности
keep the house in order	поддерживать в доме порядок (To keep his house in order, William hired a distant relative named Annie to work as his housekeeper. ART Vancouver)