Terms for subject General containing keep that in mind

English	Russian
I'll keep that in mind	приму это к сведению (Yokky)
I'll keep that in mind	буду иметь в виду (TranslationHelp)
I'll keep that in mind	я возьму это на заметку (Yokky)
keep in mind that	имейте в виду, что (Beloshapkina)
keep that in mind	имей это в виду (Rust71)
one has also to keep in mind that	Следует также помнить, что
please keep in mind that	не забывайте, что (Пожалуйста, не забывайте, что ... – Please keep in mind that ...)
so that your customers keep you firmly in mind	чтобы потребитель не потерял вас из виду (Technical)
there are certain do's and don'ts that he should keep in mind	имеются определённые предписания и запреты, о которых он должен помнить
we should keep in mind that	стоит учитывать, что (ArcticFox)