Terms for subject General containing keep in head

English	Russian
keep a civil tongue in one's head	учтиво говорить
keep a civil tongue in head	избегать грубостей
keep a civil tongue in head	быть учтивым
keep a civil tongue in one's head	быть вежливым
keep a civil tongue in one's head	держаться в рамках приличия
keep a civil tongue in head	быть вежливым
keep a civil tongue in one's head	говорить вежливо
keep a civil tongue in one's head	быть учтивым
keep a civil tongue in one's head	вежливо говорить
keep a quiet tongue in one's head	помалкивать (Anglophile)
keep a still tongue in head	помалкивать
keep a still tongue in one's head	придержать язык (Anglophile)
keep a still tongue in one's head	помалкивать (Anglophile)
keep a still tongue in head	отличаться молчаливостью
keep in head	хранить что-либо в памяти
keep in head	держать что-либо в голове