Terms for subject General containing judge

English	Swedish
city court judge	tingsrättsdomare
Council responsible for nominating judges to be appointed by the Government	Tjänsteförslagsnämnden för domstolsväsendet
district court judge	tingsrättsdomare
every three years there shall be a partial replacement of the Judges	en del av domartjänsterna skall nytillsättas vart tredje år
judge-advocate	auditör
Judge at the Court of Justice	domstolens domare
judge of appeal	hovrättsråd
judge referee of the Supreme Court	revisionssekreterare
lay judge	nämndeman
military judge	auditör
retiring Judges shall be eligible for reappointment	avgående domare kan utnämnas på nytt
Senior Judge Referee	kanslichef
the Judges undertake certain preparatory inquiries	domare med uppgift att göra vissa förberedande utredningar